Kaip „American Psycho“ tapo feministiniu pareiškimu

Pagrindinis Menas + Kultūra

Kai Christianas Bale'as nuplėšė savo žolelių ir mėtų veido kaukę, kad atskleistų jo grandininių pjūklų ypatumus kaip serijinį žudiką Mary Harron Amerikos psicho, Amerika sustingo. Tai tikrai nebuvo feministinė komedija, kurios tikėjosi netikėtojai ir boikotai. Kai romanas pirmą kartą pasirodė 1991 m., Jo autoriui Bretui Eastonui Ellisui buvo nusiųstas begalinis grasinimų mirtimi srautas. 'Ponas. Ellis yra sumišęs, ligotas jaunas vyras, turintis didžiulę neapykantą moterims, kurios viską padarys už greitą pinigą “. - pasakė Tammy Bruce'as , tuometinis Nacionalinės moterų organizacijos Los Andželo skyriaus pirmininkas.





Rašytojui / aktoriui / režisieriui Guinevere'ui Turneriui kilo didžiulė užduotis paimti vieną prieštaringiausių visų laikų romanų - pilną šiurpių scenų, tarp kurių buvo viena žiurkė, įėjusi į moters apačią, norėdama suvalgyti jos vidų („Aš atsimenu, kaip skaičiau ir galvojau „Šūdas tu, Bret Ellisai, tai niekada neišeis iš mano regėjimo!“) - ir distiliuoti jį į beveik trilerio satyrą, kurioje prekiauta juoku, o ne krauju. „Taip pat gerai režisuota moteris Amerikos psicho “, - savo apžvalgoje parašė Rogeris Ebertas iš Harrono. „Ji romaną apie kraujo geismą pavertė filmu apie vyrų tuštybę“.

Aštresnių „Turnerio“ scenarijų pranašumų naudojimas nebuvo vienintelė kliūtis Amerikos psicho į ekraną. Buvo parašytas juodraštis po scenarijaus juodraščio, įskaitant ankstyvą paties Elliso juodraštį, kuris baigėsi muzikiniu numeriu, prieš „Lionsgate“ apdovanojant projektą Mary Harron, prieš tai buvo nušautas, kai buvo stebėtinai paskelbta, kad Leonardo DiCaprio (šviežias iš valties) nuo „Titanikas“ ) buvo paskirta žvaigždė, o režisierius Oliveris Stone'as. Ewanas McGregoras taip pat buvo pritrauktas tam, kad vaidintų Betmeną, tačiau galiausiai buvo ištaisytos visos skriaudos, ir ši transporto priemonė pagaliau sugyveno su Christianu Bale'u priešakyje, kaip nuodėmingu Volstryto bankininko velniop serijiniu žudiku.



Po viso šio laiko Guinevere Turner žavi Psicho ilgalaikis palikimas. Ji vis dar sulaukia gerbėjų, norinčių pacituoti jų mėgstamiausią sceną („Aš turėjau vyrams deklamuoti daug dalykų iš to filmo, bet jie mėgsta man deklamuoti grožio rutiną“). Čia Turneris pateikia savo maratoną ekrane ir atsigręžia į tai, kaip šis žudikas šedevras rado savo kojas feministinėje teritorijoje.



DOVANA, KURI LAIKYTI DOVANOJANT



skutimosi dantys prieš ir po

' Amerikos psicho yra dovana, kuri nuolat teikiama. Žodžiu, praėjo 14 metų nuo to laiko, kai tas filmas pasirodė teatruose, ir naujos kartos jį atranda - Kanye padarė vaizdo įrašą, kuris buvo jo šnipas, o Huey Lewis - scenos apgaulę. Yra viena Didžiosios Britanijos džinsų kompanija, kuri padarė šią įmantrią reklamą, kuri buvo linksma jos apgaulė; tai kažkaip tiesiog nuostabu. Bet, šiaip ar taip, aš pradėjau rašyti ekraną su savo pirmuoju filmu Eik žvejoti ir tai iš tikrųjų buvo tik todėl, kad norėjau sukurti lesbietišką filmą “.

NESUSTABDYTI NAKTYNĖS



„Aš žinojau, kad sapnavau košmarus ir Mary (Harron) taip pat. Mes kartu nuėjome, norėdami iš tikrųjų sutelkti dėmesį į knygą ir tiesiog perskaityti vienas kitam ištraukas ir nuspręsti, kas, mūsų manymu, turėtų būti filme ir koks tai turėtų būti, ir mes tiesiog pabudome kiekvieną rytą ir sakydavome: „Taigi ką apie dalį knygos turėjote košmarą? “(juokiasi).

PAVASARIO ATOSTOGOS

„Mes nuvykome į Rosarito paplūdimį Baja Kalifornijoje - apie kurį nežinojome, kad yra visas vakarėlių miestas - kitą miestą iš Tichuanos, Meksikoje. Taigi manėme, kad eisime į idilišką, ramų Meksikos miestą, tačiau kiekvieną kartą, kai išeidavome, švenčia visi šie berniukai ir Amerikos kolegijos studentai. Ir mes padarėme įdomų dalyką: mes turėjome aktorių, kuriuos žinome, nusileidę aplankyti ir perskaityti mums ištraukas - nes knygoje tiesiog puikus dialogas - kad galėtume išgirsti, kaip tai skambėtų ir kas pasiteisino; tai buvo tikrai smagi proceso dalis.

Regas Rogersas nusileido. 90-aisiais jis dalyvavo daugybėje filmų. Manau, kad atėjo Billas Sage'as, ir jūs žinote, kad Billas buvo filme. Visa tai yra krūva 80-ųjų kino aktorių, buvusių ankstesniuose Marijos filmuose “.

Sužinojome, nes apie tai buvo paskelbta Įvairovė kad (Leonardo DiCaprio) buvo pasiūlyta kaip 25 milijonai, o aš buvau toks: „Mano dieve!“ Dvidešimt penki milijonai dolerių maždaug penkis kartus viršija viso filmo biudžetą, kokį mes jį įsivaizdavome - Guinevere Turner

TITANINIS HOODWINKAS

„Didžiausia (nusiminusi) buvo ta, kad mes jau buvome suvaidinę Christianą (Bale'ą). Mes taip džiaugėmės, koks jis nuostabus, nes jis dar nebuvo super garsus. Svarbu, kad būtų kažkas, kas tikrai galėtų įsilieti dėl istorijos veikimo. Tada staiga Leonardo DiCaprio atliko vaidmenį iškart po to, kai išėjo „Titanikas“ . Sužinojome, nes apie tai buvo paskelbta Įvairovė kad jam buvo pasiūlyta kaip 25 milijonai, o aš buvau tarsi: „Mano dieve!“ 25 milijonai dolerių maždaug penkis kartus viršija viso filmo biudžetą, kokį mes jį įsivaizdavome.

jean-paul sartre ir simone de beauvoir

Marija vis dar turėjo galimybę tai režisuoti, tačiau ji pasakė: „Aš nenoriu režisuoti filmo, kuriame yra didžiausia kino žvaigždė pasaulyje. Tai tiesiog reiškia, kad šalia bus žmonių komanda, sakanti, ką aš galiu ir ko negaliu padaryti, ir tai nėra tas filmas, kurį noriu sukurti “. Tada Oliveris Stone'as ketino jį režisuoti vaidindamas Leonardo DiCaprio ir mes buvome priblokšti! Mes labai sunkiai dirbome ir labai džiaugėmės, kaip puiku tai bus, ir tai bus mūsų scenarijus. Tada legenda byloja, kad Gloria Steinem - viso feminizmo motina - kalbėjo apie Leonardo DiCaprio buvimą filme. Ji pasakė: „Prašau, prašau, nedaryk to toms merginoms. Visų 13 metų mergaičių akys nukreiptos į tave ir tu negali vaidinti vaikino, kuris kankina ir žudo moteris “. Taigi jis atsitraukė, o tada Oliveris Stone'as atsitraukė, ir tai ironiškai grįžo pas Mariją. Gloria galiausiai tapo Christiano Bale'o pamote - ji ištekėjo už savo tėvo “.

BRET PAKUOTĖ

„Mes buvome tikri, kad Bretas norėjo, kad filmas būtų sukurtas po daugelio metų bandymų. Tai, kad mes tai padarėme ir darėme gerai, jį nudžiugintų, ir mes visi pakibome. Tada mes buvome draugai, bendravome kartu. Bret buvo mano premjeros Niujorke data. Jis labai džiaugėsi, kad žengia į priekį ir kad šis nuostabus aktorius vaidina pagrindinį vaidmenį, o Marija - talentinga režisierė, todėl vėlai atrodo, kad jis buvo piktesnis apie filmą. Jis spaudoje sakė apie tai blogesnius dalykus, bet tuo metu manau, kad jis jam patiko. Jis parašė jo apžvalgą Išsami informacija žurnalas ir jis pasakė, kad vienintelis dalykas, kuris jam tikrai nepatiko, buvo tas, kad po to, kai Christianas kirviu nužudė Paulą Alleną (Jaredą Leto), jis vaikščiojo mėnulyje. To scenarijuje nebuvo, bet Kristianas tai padarė filmavimo aikštelėje, ir mes manėme, kad tai juokinga ir patiko, bet Bretui ne - jis manė, kad tai per aukščiau. Manau, kad tai linksma “.

KODĖL TU TURI BŪTI TOKS NEMALONUS?

„Jis tikriausiai per daug kartų girdėjo, kad filmas yra geresnis už knygą. Tai mane susierzintų, nes filmas ir knyga yra du skirtingi dalykai, todėl manau, kad dabar - šiek tiek ant jo filmo kulnų Kanjono taip siaubingai apžvelgtas spaudoje - jis tiesiog jaučiasi: „Kodėl to nepadarys Amerikos psicho dalykas mirti? Pereikime visi toliau. “Turiu omenyje, ar galite įsivaizduoti, kad rašote knygą, o tada visi kalba apie tai, kaip filmas geresnis?

Tuo metu knyga vis dar buvo didžiulė, nors daugybė jos milžiniškumo kilo ginčų. Tikriausiai yra tam tikra įtampa, jei kažką padarei 1987 m., O žmonės vis dar apie tai kalba; tai turbūt erzina, jei padarėte krūvą kitų dalykų ir kitų knygų bei sukūrėte filmą, žinote, ką aš turiu omenyje? Šiuo metu jis tikriausiai peržengė visa tai “.

VERSLO KORTELĖS SCENA

kokie yra juodų plaukų kraštai

„Tai yra scenos viršūnė, kurioje matai, kad Patrickas Batemanas yra nusiminęs, kai jis žudo žmones ir juos žaloja. Tai, kas jam iš tikrųjų rūpi, yra vizitinės kortelės šriftas. Tada jis eina į jį visiškai subyrėdamas. Nuostabu ir toje scenoje, ar yra eilutė, kai šalia esantis žmogus sako: „Patrikai, tu prakaituoji“. Dalykas yra tas, kad Christianas Bale'as yra toks nuostabus aktorius, kurį jis tikrai prakaituoja, jis gali priversti save įsilieti į mažą prakaitą. Tai tiesiog neįtikėtina “.

PAŠALINKITE „R“ Įvertinimo skylę

„Prisimenu, kad yra eilutė, kurią parašiau:„ Nežiūrėk tik į jos asilą, valgyk “(juokiasi). Reitingų lenta norėjo, kad aš išimčiau žodį „skylė“, todėl jis tiesiog sako „asilas“ ir staiga tai padarė jį geresnį.

Įvyko tikrai juokingas procesas, kai platintojas duoda jums kiekvieną žodį, dėl kurio jis nebus paruoštas televizijai, tada jūs turite pateikti keletą variantų, todėl tai yra blogas pavyzdys, bet vietoj „fuck“ kažkas pasakytų „fudge“. Ši dalis mus tiesiog užkluptų, nes skirtumas tarp „šūdas“ ir „fudge“ bei „pragaras“ ir „heck“ - tai tiesiog juokinga ir paverčia visiškai kitokia komedija. Nepaisant to, mes gavome „R“ įvertinimą. “

PIRMAS FEMINIZMAS

vaikiška gambino jim varna poza

„Aš labai manau, kad tai feministinis filmas. Tai satyra apie tai, kaip vyrai konkuruoja tarpusavyje ir kaip šioje hiperrealioje visatoje, kurią sukūrėme, moterys yra dar mažiau svarbios nei tavo įdegis ar tavo kostiumas, ar kur tu vasarai, ir man, nors visos moterys yra tragiškos ir nužudyta, tai apie tai, kaip vyrai juos suvokia ir su jais elgiasi. Man tai juokinga, nes tiek daug moterų turi ne matė filmą, nes jie daro prielaidą, kad tai yra siaubingas filmukas, kuris visada kenkia mano jausmams. Praėjus keturiolikai metų, kai kas nors pagaliau sako: „Aš mačiau filmą, tai tikrai feministinis filmas“, ir aš galvoju: „Oho, taigi visą tą laiką jūs galvojote, kad mes su Marija tiesiog išpardavėme 90-aisiais ir nusprendė sukurti siaubo filmą, nes manėme, kad praturtėsime “.

Man tai neabejotinai feministinis filmas. Bretas tikrai pamanė, kad rašo feministinę knygą. Pamenu, mačiau jį kalbant ir tikrai kalbant apie tai ir kaip jis iš tikrųjų buvo įskaudintas bei sukrėstas, kad feministės pasisakė prieš jo knygą, nes manė, kad rašo feministinę knygą ir tai mes joje matėme. Tiesiog jis iš viso išprotėjo, todėl sunku aplenkti tą niūrumą. Kitas pokalbis, kurį mes visą laiką turėjome, yra tai, kada jis pereina nuo satyros iki išnaudojimo, o ne nuo gero išnaudojimo, kuris, visų manymu, yra toks šaunus, bet žmonės nusileidžia, kaip tai smurtauja “.

„Guinevere Turner“ vaidina „Kas bijo makšties vilko“, kurį „Peccadillo Pictures“ išleido DVD ir „On-Demand“ nuo rugsėjo 29 d.